Sia chì scriviate un saggi per a classe sia un email per un collegu, cunnosce è aduprà i segni d'accentu francesi adatti hè essenziale per una ortografia curretta in francese. I segni d'accentu in francese cambianu a pronuncia è u significatu di a parolla. Per evità errori o cunfusioni, assicuratevi di sceglie i marchi adatti.
pudete spustà à 17 anni
I Cinqui Marchi d'Accentu Francesi
Ci sò cinque accenti francesi; quattru vanu cù e vucali è una va nantu à a lettera C. Ci hè dui modi cumuni per amparà l'accenti francesi: memorizà l'ortografia di e parolle individuali, cumprese l'accentu, o amparà à distingue trà i soni diffarenti chì una lettera face secondu l'accentu nantu à it (o mancanza di accentu). A lettera accentuata è ùn si prununzia micca listessa à a lettera accentuata è; se pudete sente a differenza, saprete ancu cumu scrive a parolla.
Nome di Marcu | Ciò chì pare | Lettere Usate Cù | Esempiu |
Accentu acutu o accentu acutu | Hè | Adupratu solu cù E | studiente |
Accentu grave o accentu grave | à, è, ù | Usatu cù A, E, U | induve (induve) |
Accent circonflexe o accent circumflex | â, ê, î, ô, û | A, E, I, O, U | furesta |
Tremore d'accentu o umlaut | ë, ï, ü | E, eiu, U | naïve (naïve) |
Cedille o cedilla | tre | Solu cù a lettera C | carusu |
- Vucabulariu di l'abbigliamento francese
- Parolle Francesi Romantiche
- Parolle di Salutu Francese
Accenti aduprati cù e Vucali
Ci sò quattru segni d'accentu aduprati cù e vucale. Quessi sò l'accentu aigu, l'accentu grave, l'accentu circonflexe, è l'accentu tréma. L'accenti ponu cambià cumu si pronuncia una parolla o distingue trà duie parolle chì sò scritte listesse ma chì anu significati diversi.
Accentu acutu
L'accentu aigu pò esse u più faciule da arricurdà per i studienti perchè hè assai frequente è pò esse adupratu solu cù a lettera E. L'accentu face chì a pronuncia di u E cambi in 'ai'.
Alcune parolle cumuni chì utilizanu un accentu aigu includenu:
- Scola
- Per studià
- Mean (mean)
Accent Grave
Un accentu grave pò esse adupratu solu cù e vucali A, E è U:
- Austère (austeru o di poppa)
- Induve (induve)
- À (a prepusizione 'à')
Accentu circumflexu
L'accentu circonflexe pò cumparisce annantu à qualsiasi vucale è significa chì una S era in a parolla, dopu à a vucale.
- Hôpital (ospedale)
- Furesta
- Falata
- Per piacè
- Dannu
Tremore Accentu
U tréma hè ancu chjamatu umlaut è apparisce solu sopra à e vucali E, I è U. Ogni volta chì vedi l'accentu tréma, devi pronunzià ogni vucale à parte.
E parolle chì usanu l'accentu tréma includenu:
- Naïve (naïve, o innocente)
- Noël (Natale)
- Ambiguu
Accenti aduprati Cù Cunsunanti
Ci hè solu una marca d'accentu francese aduprata cù una cunsunale.
Accent Cedille
Acced cedille, o a cedilla, hè ancu faciule per a maiò parte di i studienti di ricurdà postu chì si trova solu sottu à a lettera C. A cedilla cambia a pronuncia di a lettera C da un sonu duru à un sonu dolce.
Circate l'accentu cedile sottu parolle cum'è:
- Carusu
- Suspettu (dispiacimenti)
Cume Scrivite Accent Marks
Mentre amparà l'accenti è induve appartenenu hè abbastanza difficiule, un'altra sfida hè di scrive l'accenti nantu à una tastiera americana. Ci hè dui modi principali di fà questu in i prugrammi di trasfurmazione di testi: aduprendu a funzione d'inserisce simbulu, o aduprendu alt-codes per inserisce e lettere accentuate. In Internet, pudete ancu aduprà codificazione html per fà cumparisce i vostri accenti in ligna.
Codice HTML per Accenti
Quandu scrivite blog o altri cuntenuti in linea, i codici HTML sò faciuli da ricurdà è da scrive. I codici sò cumposti da quattru parti: un signu di cumanda, a lettera chì vulete accentuà, u tipu d'accentu chì vulete è un puntu è virgola. Per esempiu, sè vulete scrive un E minuscule cù accentu acutu, scriverete & e acute; (senza i spazii trà). U graficu chì seguita detalla tutte e forme, ma avarete bisognu chì i cumpunenti sò sempre listessi, vale à dì chì ùn avete micca da memorizà tutte e forme. In a categuria di codice, pigliate u còdice è aghjustate un uperu davanti à u codice è un puntu è virgula dopu.
Lettera Accentuata | Codice |
---|---|
à | germandbls |
hè | ccaron |
ù | urendu |
Hè | eacute |
ê | ecirc |
à | acirc |
î | icirc |
ombrello | ocirc |
è | ucirc |
e | euml |
ä | auml |
ï | iuml |
ü | uuml |
œ œ | oelig |
tre | ccedil |
Per scrive alcunu di l'accenti sopra cum'è lettere maiuscule, basta à rimpiazzà a lettera in u codice cù a versione maiuscula; per esempiu, agrave diventa Agrave.
Aduprendu ALT-Codes
Se avete una bona memoria per i numeri, i codici alt sò un modu rapidu per inserisce segni d'accentu. Mentre tenite premuta a chjave alt di a vostra tastiera, premete i trè numeri (in l'ordine datu), è poi lasciate a chjave alt. A vostra lettera accentuata apparirà.
Lettera Accentuata | Codice ALT |
---|---|
à | 224 |
hè | 232 |
ù | 250 |
Hè | 233 |
ê | 2. 3. 4 |
à | 226 |
î | 238 |
ombrello | 244 |
è | 251 |
e | 235 |
ä | 228 |
ï | 239 |
ü | 252 |
œ œ | 156 |
tre | 231 |
Sfurtunatamente, perchè questi sò numerichi, ci hè un altru gruppu sanu di codici per lettere maiuscule. Eccu induve a funzione insert-symbol hè utile; e lettere accentuate maiuscule ùn sò micca cumuni, rendendu i codici alt più difficiuli à ricurdà.
Inserisce Simbulu
Mentre questa opzione hè faciule, hè l'opzione più longa. Mentre chì quelli chì usanu spessu accenti voleranu andà cun l'HTML o alt-codes, per usu pocu spessu a lentezza di questa opzione ùn deve micca esse un prublema.
In Microsoft Word, piazzate u vostru cursore à u locu induve a lettera duverebbe andà. Sceglite u menu 'inserisci' è sceglite 'simbulu'. Cliccate nantu à a lettera accentuata chì vulete inserisce, è dopu cliccate nantu à 'inserisce'. A vostra lettera serà inserita induve era u cursore quandu avete toccu 'inserisce'.
Scrivite Accenti nantu à un Mac
Se utilizate un computer Apple Mac, u prucessu per aghjunghje lettere accentuate hè un pocu sfarente di un PC Windows. Pudete sceglie unu di i dui modi per fà questu.
Cù a prima opzione, mantene premuta a chjave Opzione più una altra lettera o chjave di simbulu. Dopu, aduprendu a seguente tabella, preme a lettera chì avete bisognu per affaccà l'accentu currettu.
Opzione + ` | à, è, ù |
Opzione + e | Hè |
Opzione + i | â, ê, î, ô, û |
Opzione + u | ë, ï, ü |
Opzione + c (o C) | C, C |
Per esempiu, per uttene a lettera à, tenite premuta a chjave Opzione è poi premete a chjave `tenendu sempre premuta Opzione. Lasciate tramindui chjavi è premete a chjave 'a'. Questu inserirà a lettera à in u vostru documentu.
forma di procura generale stampabile gratuita
U secondu modu per aghjunghje una lettera accentuata hè di tene a lettera chì vulete finu chì un pop-up appaia cù e diverse opzioni accentuate. Sutta ogni opzione apparirà un numeru. Pudete utilizà u topu è sceglie a lettera accentuata chì vulete o pudete scrive u numeru sottu a lettera currispondente.
Ligami Accenti à Pronuncia
Mentre parechji principianti pensanu à i segni d'accentu cum'è un fastidiu per scrive u francese, l'accenti sò in realtà una chjave per capisce a pronuncia. I studienti puderanu desiderà cunsultà una guida di pronuncia francese micca solu per amparà à pronunciare queste lettere accentuate, ma ancu per amparà l'ortografia francese ricunnoscu chì accentu si adatterebbe à i suoni ch'elli sentenu in francese parlatu.