Amparà à dì i ghjorni di a settimana in francese hè in realtà abbastanza faciule. Una volta amparatu à dì ogni ghjornu di a settimana, puderete megliu comunicà nantu à u vostru calendariu è attività.
Ghjorni di a Settimana in Francese
Eccu un graficu cù a pronuncia per ogni ghjornu di a settimana.
cumu si dice mi dispiace per a vostra perdita
| Francese | Pronuncia | Inglese |
| Luni | luhn dee | Luni |
| Marti | mahr dee | Marti |
| Marcuri | mair cruh dee | Marcuri |
| Ghjovi | zhuh dee | Ghjovi |
| Vennari | von kind dee | Vennari |
| Sabatu | sahm dee | Sabatu |
| Dumenica | dee monsh | Dumenica |
- Galeria d'imaghjini di basa di Frasa francese
- Verbi annantu à u Muvimentu in Francese
- Differenzi Culturali Americani è Francesi
- Notes: I ghjorni di a settimana ùn sò micca maiusculi in francese.
Parlendu di u vostru prugramma
Parlà di ciò chì fate quandu pò esse assai preziosu se pruvate à vive è studia in Francia. Aduprate sta carta per amparà spressioni utili per aiutà a cumunicà ciò chì fate quandu!
| Francese | Pronuncia | Inglese |
| u mo prugramma | mohn o rair | u mo prugramma |
| quì | ee aria | eri |
| dumane | duh mehn | dumane |
| oghje | oh joohr duverebbe | oghje |
| una settimana | oon seh omi | una settimana |
| ultimu | dair nee ay | ultimu in una seria |
| passatu | pah dì | passatu (ultimu) |
| dopu | pro shehn | dopu |
| primu | pruh mee ay | primu |
| Un ghjornu | uhn joor | un ghjornu, un ghjornu |
| a vigilia | ah vai eeair | a vigilia |
| avà | meht micca | avà |
| u ghjornu nanzu | lah vay duh | u ghjornu nanzu |
| u lindumane | luh lond mehn | u lindumane |
| dopu dumane | ah prega deh mahn | dopu dumane |
Parlendu Di I Vostri Ghjorni
Avà chì avete i ghjorni di a settimana, site prontu à parlà di più nantu à u vostru calendariu aghjunghjendu aggettivi di tempu à e vostre frase.
| Francese | Pronuncia | Inglese |
| u dopu meziornu | lahpray mee dee | dopu meziornu |
| alba | lowb | alba |
| tramontu | luh coo shay duh solay | tramontu |
| Twilight | luh Cray po scool | crepuscolo |
| alba | luh layvay duh solay | alba |
| a mane | luh mah tahn | mane |
| meziornu | mee dee | meziornu |
| mezanotte | avè | mezanotte |
| a notte | lah avè | notte |
| a sera | luh swar | sera |
Un ghjornu vs. Un ghjornu
Ancu se un jour è une journée significanu un ghjornu, anu connotazioni diverse di tempu. In generale, un jour hè una semplice divisione di u tempu è indica a quantità di tempu per qualcosa mentre une journée si riferisce alla durata di qualcosa. Per esempiu:
- Sò cù u mo cuginu dapoi dui ghjorni. Sò in casa di u mo cuginu dapoi dui ghjorni.
- Avemu passatu a ghjurnata à u mare. Eramu in piaghja tuttu u ghjornu.
Ci sò parechje, assai eccezzioni ma generalmente seguitanu ste regule. Se site sempre in dubbitu, aduprate journée:
- cù aggettivi pusessivi cum'è in u mo ghjornu
- cù aggettivi indefiniti cum'è in qualchi ghjornu
Utilizà u ghjornu:
- aggettivi dimustrativi: stu ghjornu
- quandu si parla di a data: Chì ghjornu hè?
- cù numeri: Cinque ghjorni di malatia.
Tutti, Dopu, è Last
Quessi quattru aggettivi sò unichi in quantu ponu esse piazzati prima o dopu u nome secondu ciò chì vulete trasmette. Per esempiu:
- Quandu vulete dì chì travagliate tuttu u ghjornu u luni,
Travagliu tuttu u ghjornu, luni.
- Ma se vulete dì chì travagliate ogni lunedì,
Travagliu ogni luni.
- Se vulete parlà di marti prossimu,
Andemu à u sinemà marti prossimu.
- Se vulete parlà di dumenica scorsa,
Dumenica scorsa simu andati in chjesa.
- Ma se vulete parlà di l'ultima dumenica,
L'ultima dumenica di u mese, andemu sempre in chjesa.
Amparà à cumunicà ciò chì accadrà quandu, hè soprattuttu cruciale per aiutà à mantene stretti orarii mentre visitate un paese francofonu. Sia sì site per l'imprese, un turistu, o un studiente, amparà queste semplici frasi vi servirà bè.
