I nomi ebrei, trasmessi di generazione in generazione, anu origini bibliche è significati speciali è putenti. Sò trà i nomi pupulari scelti da genitori ebrei è non ebrei. Ci sò parechje fonti in linea per truvà è verificà i significati di i nomi ebrei, cum'è Missione Shalom Y Chabad.com Eccu una selezzione di nomi tradiziunali ebrei è i so significati chì ponu aiutà à sceglie un nome per u vostru zitellu.
Nomi ebrei ebrei da A à D
- Aaliyah - esaltatu, ascendere
- Aaron - alta muntagna, o esaltatu
- Abbott - babbu
- Abdiel - Serva di Diu
- Abele - soffiu, vapore
- Aiutu - u piacè di babbu
- Abijah - Diu hè u mo babbu
- Abira - u mo babbu hè altu
- Abner - U mo babbu hè luminosu.
- Apertu - mamma di una folla
- Abràhamu - babbu di una folla
- Abram - babbu di parechje nazioni; alza u babbu
- Absalom - babbu di a pace.
- Acacio - u Signore tene
- Achazia - chì Diu hà
- Ci hè - ornamentu
- Adalya - Seraghju purtatu versu Diu
- Adam - omu di a terra; umanu; creatu da Diu; rossu
- Adamina - figliola di a terra
- Adara - nobili
- Addai - u mo ornamentu
- Aghjunghje - cuntentu; urnamentu
- Adelaide - nobili
- Adena - delicatu, dolce
- cialda - ornamentu
- Adlay - A ghjustizia di Diu
- Adley - ghjudiziosu, solu
- Adnah - piacè
- Adonai - u mo Signore
- Ammonu - peonia rossa
- Affra - cennere, polvere o argilla, tela
- Ahab - u fratellu di babbu
- Ahava - Acqua; Sussistiraghju
- Ahmik - a forza di a banda di Diu
- Ailsa - gioia, gioia
- Aliyah - cullà, cullà
- Aliza - gioia
- Alumit - ragazza o secretu
- Amaris - datu da Diu
- Amiel - Populu di Diu
- Amos - trasportatore di carica, turbatu
- Anke - Grazia
- Annalisi - Grazia; cunsacratu à Diu
- Aram - esaltatu
- Araminta - altu
- Arashel - forte; cullina prutetta
- Ardon -brunze
- Arella - messageru, anghjulu
- Ariel - Lione di Diu
- Ariella - Lione di Diu
- Armon - Guerriera
- Arnon - aligria
- Cusì - duttore tribale o guaritore
- Asenka - Grazia
- Asèriu - felicità
- Astera - fiore
- Atara - una curona o ghirlanda
- Avia - Diu hè u mo babbu
- Spalla - a pace di u babbu
- Ayala - capriula, cervu, gazella
- ayla - Querciu
- Azarael - Diu hà aiutatu
- Solu - à sceglie
- Baraq - lampi di fulmine
- Barnaba - figliolu di u prufeta
- Barnaby - figliolu di prufezia
- Bartulumeu - figliolu di un agricultore; solcu
- Baruch - benedettu
- Bash - A figliola di Diu
- Betsabé - figliola di u ghjuramentu; a settima figliola
- Benjamin - figliolu di a manu diritta.
- Benson - figliolu di a manu diritta
- Beryl - ghjuvellu abbagliulante
- Bess - u ghjuramentu di Diu, o Diu hè suddisfazione.
- Beth - casa di Diu, o ghjuramentu di Diu
- Betania - casa di a puvertà
- Bethesda - misericurdiosu, o casa di misericordia
- Bettina - u ghjuramentu di Diu, o Diu hè suddisfazione.
- Bracha - una benedizzione
- Brighton - quellu chì hè amatu
- Britt - l'aiutu
- Cainu - acquistà, pussede; lancia
- Caleb - cane, ghjittatu
- Carmelu - un pezzu di vigna, o ortu
- Carmen - campu di frutti, canzone
- Chaika - vita
- Chaim - vita
- Chanah - grazia o favore
- Chayim - vita
- Hà datu - parolle brave; sciappatu d'api
- Dagan - terra, granu o granu
- Daliya - un ramu longu
- Damaris - dolce
- Daniel - Quellu chì ghjudicheghja, Diu hè u mo ghjudice.
- Daniela - femminile di daniel
- Dara - bracciu
- Davan - amatu; derivatu da David
- David - amatu, caru
- David - femminile di David
- davina - apprezzatu
- Potenza - un acellu rapace
- dayla - per piglià l'acqua; ramu o ramu
- Deborah - un'ape
- Dalila - delicatu, debule
- Tuttu - Valle; rivindicatu
- Dinah - ghjudiziu
- Doron - rigalu, offerta
- Dov - Moltu
Nomi d'origine ebraica da E à H
- Ghjustu - petra
- Ebenezer - petra fundamentale o scogliu in rilievu
- Eden - piacè o locu di piacè
- Edna - piacè, piacè, ringiovanimentu.
- Edria - putente, putente
- Ephraim - fertili
- Eilis - u ghjuramentu di Diu; Ghjehova hè Diu
- Ghiacciatu - quellu chì ride
- Eleora - u mo diu hè a mo luce
- Or - u mo Diu
- Eliana - Diu hà rispostu
- Elia - Ghjehova hè Diu
- Elia - u mo Diu hè Ghjehova
- Elior - u mo Diu hè a mo luce
- Eleora - femminile di Elior
- Elisabetta - u mo Diu hè u mo ghjuramentu, o Diu hè a soddisfazione
- Elisse - Diu hè a mo salvezza
- Elkana - Diu hà compru
- Contra - luce, misericordia
- Elliott - Ghjehova hè Diu
- Altrò - Diu hè u mo ghjuramentu; da Elisabeth è Elisheba
- Emmanuel - Diu hè cun noi
- endorah - funtana
- Enoch - dedicatu, disciplinatu
- Ephraim - fruttìvule, fertile
- Eranu - seguitore
- Erzsebet - dedicatu à Diu
- Esther - stella
- Etan - resistente, di longa durata
- Ethel - nobili
- Eve - vita
- Eve - a vita, a mamma di tutti l'esseri viventi; da l'ebreu
- Evelina - vita
- Evelyn - vita
- Ezequiel - a forza di Diu
- Ezra - aiutu, sustegnu
- Bellu - Hà da aghjunghje
- Gabai - delizia, ornamentu
- Gabriellu - Diu hè a mo forza
- Gabrielle - Diu hè a mo forza
- Gali - onda, tumulu
- Galina - Diu hà da riscattà
- Galya - A cullina di Diu
- Gania - Ortu di Diu
- Ghjenesi - principiu
- Gershon - esiliatu, furesteru
- Geva - cullina
- Gedeone - chì taglia u legnu o varii materiali; quellu chì face male o si rompe
- Crazy - gioia eterna, felicità
- Hadara - gloria; frutti citrati
- Hadassa - mirtu
- Statutu - urnamentu, ghjuvellu, collana, mare;
- Hana - favore o grazia
- Hannah - favore, grazia o misericurdiosu
- Hanne - Grazia
- Hansel - Rigalu da Diu
- Aria - respira o vive
- sprecatu - rigalu o rigalu di Diu
- Hedia - voce di u Signore
- Hedva - gioia, felicità
- Hiram - esaltazione di a vita.
- Osea - salvezza, salvata
- Hyman - vita
Nomi ebrei ebrei da I à L
- Ian - Rigalu da Diu
- Ichabod - inglesu
- Ideh - ludà
- annunziu - arburu
- Ilias - Ghjehova hè Diu
- Andà à - vigilante
- Isaccu - ride
- Isabel - cunsacratu à Diu
- Isaia - A salvezza di Diu
- Israele - prevale cun Diu
- Parolle - una forma d'Isaac, risate.
- Iva - Rigalu da Diu
- Ivana - Rigalu da Diu
- Ghjacobbu - imitatu; seguità, cuntinuà; tinutu da u calcagnu
- Jacqueline - supplanter, o chì Diu prutege
- Jada - sapè, saviezza
- Giardinu - Ghjehova hà intesu
- jael - Capra di muntagna; o quellu chì ascende
- Jaen - donu o grazia di Diu
- Jaine - Rigalu da Diu
- Jamee - supplanter, unu chì rimpiazza
- Ghjacumu - imitatu
- Jamian - manu dritta di favore
- Jane - Rigalu da Diu
- Janna - Rigalu da Diu
- Jardena - discende o scorri
- Jared - quellu chì guverna
- Jarlath - un signore affluente
- Jaron - chì canta, chì urla
- Jason - guaritore
- Jaynie - Ghjehova hè statu gentile
- Ghjedidia - amicu, amatu di Diu
- Jensine - Diu hà benedettu
- Ghjeremia - esaltatu di Diu
- Jeremy - Diu hà da alzà
- Jesse - rigalu, quellu chì hè
- Jessica - riccu, Diu cuntempla
- Ghjesù - salvatore, liberatore; Diu aiuta
- Jezebel - seguitore di idoli
- Joakim - chì Ghjehova esalte
- Joakima - feminile di Joakim; u signore ghjudicherà
- Ghjuvanna - Rigalu da Diu
- Joanne - Rigalu da Diu
- Impiegu - i perseguitati; quellu chì pienghje
- Jobe - perseguitatu
- Jobina - perseguitatu
- Joel - U Signore hè u Signore; quellu chì vole o cumanda
- Joelle - Ghjehova hè Diu
- Joelliane - Ghjehova hè Diu
- Johanna - u donu di Diu
- Juan - a grazia o a misericordia di Diu
- Ghjonah - culomba; quellu chì opprime
- Jonathan - Diu hà datu
- Joram - Diu supremu o altu o altu
- Ghjurdania - falatu, falatu falendu
- Ghjurdania; - falatu, falendu falendu
- Jorgen - agricultore
- Ghjiseppu - per aghjunghje, o Diu aumenterà.
- Ghjiseppina - forma femminile di José
- Josue - un salvatore o liberatore
- Josiah - focu di u Signore
- Ghjuda - ringrazià; loda di u signore
- Ghjuda - u ludatu
- Judith - ludatu o ghjovanu
- Justin - veru, solu veru
- Justine - Femininu di Justin
- Kabos - scruccone
- Kadisha - santu
- Kalanit - anemone, fiore di u ventu
- Cannella - stemma, canna
- Kayla - corona o alloro
- Kazia - pianta cù cannella
- Cefira - Cucciolo di leone
- Kenan - pusessu
- Keturah - per brusgià l'incensu
- Ketzia - superficia; corteccia di cannella
- Kezia - Cassia, a spezia
- Contra - biancu luminosu
- Etichetta - Lion
- Lael - appartene à Diu
- Laila - diventà notte
- Lazaru - Diu aiuterà
- Léa - stancu; signora, suvrana
- Ledah - nascita
- Leigh - stancu
- Lemuel - da Diu, o da Diu
- Leshem - petra preziosa
- Levi - accumpagnà, unisce
- Lexine - aiutu è difensore di l'umanità.
- Lia - stancu
- Liam - a mo nazione, o u mo pòpulu
- Lilla - fiore
- Lilith - mostru di notte
- Lisa - cunsacratu à Diu
- Lisabet - dedicatu à Diu
- Lisette - dedicatu à Diu
- Liza - u ghjuramentu di Diu, o Diu hè suddisfazione.
- Lot - fodera, velu
Nomi d'origine ebraica da M à P
- Madeline - da a torre alta; quellu chì hè elevatu
- Magda - da a torre alta; quellu chì hè elevatu
- Magdalena - Da a torra; donna magdala
- Magena - una tappa, prutezzione
- Mahalah - donna; sensibilità; sterile
- Mahalia - tenerezza, sterile
- Malachi - u mo messageru, u mo anghjulu
- Malak - U mo anghjulu
- Lampone - Da a torra
- Malka - regina o rè
- Induve - parte, porzione
- Manassè - fà scurdà
- Manga - canzone, melodia
- Arrabiatu - tristu, amaru
- mariasha - amaru, pienu di dulore; perfettu
- Maribel - bella
- maridel - amaru
- Mariel - amaru
- Marilyn - amaru
- Mario - amaru, rè-guvernatore
- Marion - amaru; o desideratu per u zitellu
- Mai - regulate
- Marnina - rallegrassi, causa di gioia.
- Manuel - Diu hè cun noi
- Maria - amarezza, o desideriu zitellinu
- Matai - Rigalu da Diu
- Mathea - Rigalu da Diu
- Matteu - Rigalu da Diu
- Maghju - amaru
- Mehetabel - U favore di Diu, Diu ci face benefiziu
- Più - illumina, da a luce.
- Più - femminile di Meir
- Menachem - cunfortu o cunsulazione
- Menassah - scurdatu
- Mendel - per cunsulà; saviezza o eruditu
- Micca - umile, poveru
- miykal - quale hè cum'è Diu
- Miykala - femminile di Miykal
- Mihaly - Rigalu da Diu
- Minna - amore; mamma; amarezza
- Miriam - ribellu, testardu
- Mordecai - contrizione o amara; Guerrieru
- Moriya - sceltu da u mo Diu
- Moshe - presu da l'acqua
- Mosè - cacciatu, cacciatu da l'acqua
- Dopu - una cumpassiunata, una chì cunforta
- Nadav - generosu, nobile
- In - Grazia
- Nancy - Grazia
- Nanna - Grazia
- Naomi - piacevule; soprattuttu bella
- natan - rigalu, à quale Diu hà datu
- Nathan - rigalu, à quale Diu hà datu
- Nathaniel - Rigalu da Diu
- Nava - bella bella
- Naysa - miraculu di Diu
- Nediva - nobile è generosu
- Neemia - cunforta, o chì Ghjehova cunsola.
- Neriah - luce di u diu
- Rete - una piantina, pianta o arbustulu
- Nina - bisfigliola o bisfigliola; zitelluccia
- Nira - campu aratu
- Nirel - Campu aratu di Diu
- ma - emblema, segnu
- Nitza - bud o fiore
- Noadiah - a presenza di Diu o Diu si scontra
- Noè - tranquillu, calmu; cunfortu cunfortu
- Obadia - Serva di Diu
- Odelia - Aghju da ludà à Diu
- Odera - aratu
- Omar - fiorente; primu figliolu discìpulu
- Ella - graziosu
- Ofra - cervu, gazella
- Avà - luce
- Oranu - pallidu
- arechje - pallidu; Pinu
- Osaze - favuritu da Diu
- Oz - curaghju, curaghju, forza
- Palti - Diu libera
- Cortina - oru puru, scintilla cum'è l'oru.
- piuma - perla, ghjuvellu
Nomi ebrei da R à U
- Raanan - frescu, luxuriante
- Raquel - pecure, pecure femine, o purezza
- Rahamin - cumpassione, pietà, misericordia
- Raizel - rosa
- Ram - altu, altu, esaltatu
- Rani - cantà o fà soni felici
- Raffaellu - guaritu da Diu, chì Diu hà guaritu.
- Rafaela - Fiminile di Rafael
- Trattamenti - ghjuvellu, ornamentu
- Raviv - piova
- Rayna - pura, pulita
- gattivu - amicu
- Reba - natu in quarta piazza
- Rebecca - affascinante
- Renana - cantu, soni felici
- Ruben - eccu, un figliolu
- Reuel - amicu di Diu
- Rinnah - canzone felice
- Rishon - Primu
- Rishona - Rishon femminile
- Roni - u mo cantu o a mo gioia
- Ruben - eccu, un figliolu
- Ruth - amicu o cumpagnu
- Saperà - spinosa à l'esternu ma dolce à l'internu; pacienza
- Sachiel - anghjulu d'acqua
- Sadie - Principessa
- Sagiv - grande, putente,
- Saloma - tranquillu, tranquillu
- Saloman - pacificu
- Salomè - tranquillu, o perfettu
- Sam - ascolta, hey
- Samara - sottu u guvernu di Diu; prutetta da Diu
- Sansonu - u so sole
- Samuel - Diu hà intesu; Dumanda di Diu
- Samuel - femminile di Samuel
- Sapphire - ghjuvellu, ghjuvellu preziosu
- Sara - pura, felice
- Sarete - principessa, signora nobile
- Saulu - ordine
- Seff - Lupu
- Sela - una petra
- Serafinu - un esse simile à un anghjulu di un ordine inferiore; quelli chì brusgianu
- Serafine - focu ardente, o anghjulu
- Seraphina - focu ardente
- Seth - quellu chì mette, o chjamatu unu
- Shaine - bella
- Shalom - pace, benessere
- Shane - Rigalu da Diu
- Sharon - piaghja fertile
- Shawn - Diu hè misericurdiosu
- Sheba - figliola di u ghjuramentu, o sette
- Shelah - dumanda, preghera
- Sim - rinomina, pusizione visibile
- Shira - canzone, puesia
- Shobi - gluriosu
- Shoshannah - gigli o rosa
- Shulamith - pacificu
- Simone - ubbidiente, quellu chì sente.
- SIMON - U femminile di Simon
- Simone - chì stà à sente
- Sinead - Diu hè misericurdiosu; piacevule
- Sivan - u nonu mese (di u calendariu ghjudeu)
- Salomone - pacificu; quellu chì premia
- Susan - gigli graziosu
- Sydelle - Principessa
- Tabitha - gazella, bellezza graziosa
- Talia - rugiada da u celu
- U Speaker - fà male, o oppressà
- Tamara - palme, data
- Tema - impeccabile; ghjustu
- Teyman - à manu diritta; sudu
- amicu - da Teyman; miridiunali
- Assicuranza - onestu
- Taddeu - Lode à Diu
- Thadine - ludatu
- Thirza - bellu, deliziosu; accettazione
- Thomasina - gemella
- este - ferru
- Tivon - amante di a natura
- Tivona - Tivon femminile
- Tobias - Diu hè bonu
- tov - bè, per piacè, gentilezza
- Què - femminile di Tov
- Udeh - ludà
- Unu - luce, pace
- Odi - a mo luce, u mo focu
- Uriah - Diu hè u mo lume o u mo focu.
- Uriel - luce di Diu
- bruttu - focu, lume
- Aduprà - a putenza di Ghjehova
Nomi ebrei ebrei da V à Z
- Nome - rosa
- Vered - rosa
- Vidette - caru, assai caru
- Yachne - gentile, divertente
- Yadid - amicu, amatu
- Yadira - Caru amicu
- Yadon - Diu hè u mo ghjudice
- Yaffa - bella, bella
- Riceve - preziosu
- Yakov - u supplanter; tinutu da u calcagnu
- Yanai - à quale Diu risponde
- Yaniv - hà da parlà; o darà fruttu
- Cantieri - scorri
- Dumane - canterà felice
- Yaron - briunà è cantà.
- Yadel - ludà
- Yehudi - Ghjudeu; un omu di Ghjuda
- Ghjirulatu - discendente
- Iè - forte manu dritta
- Israele - luttà cun Diu; principe di diu
- Yoninah - culomba
- Yovela - sia felice
- Zebulon - esaltà, onore
- Zacheu - ricurdatu da Diu
- Zaccaria - ricurdatu da u Signore
- Zachary - Diu hà ricurdatu
- Vechju - luce, luccica, luccica
- Zahavah - Doratu
- Zakai - innocente, o quellu chì hè puru
- Zakia - pura
- Zambda - meditazione
- Zamora - ludatu
- Zane - a gràzia di Diu; Rigalu da Diu
- Zaneta - Rigalu da Diu
- Zara - luce, alba, principessa
- Zared - imbuscata
- Zaza - muvimentu; fiuritu
- Zazu - muvimentu
- Zebadia - U donu di Ghjehova
- Zebediah - u donu di Diu
- Zebulon - abitazione, stanza
- Sedechia - u Signore hè ghjustu; ghjustizia di u signore
- Zehava - Doratu
- Zaccaria - chì Ghjehova si ricorda
- Zemirah - ludatu, canzone di gioia
- Zephan - apprezzatu da Diu
- Zerlinda - bellu alba
- Zev - Lupu
- Zevida -presente
- Zia - Scumudemu; una spezia di granu
- Zilah - ombra, locu ombrezu
- Zimra - lodatu, cantu di lode
- Sion - puntu più altu
- Zipporah - bellezza
- Zisel - caramelu
- Zita - Circhendu; Vergine
- Ziv - luce, luminosità, illuminazione
- biancu - u mo scogliu
- Zuriel - Diu hè u mo scogliu
Sceglie un nome per u to zitellu
Selezziunate anome per u to criaturuHè una di e gioie speciali di ugravidanza. Sia chì sceglite trà tradizioni famigliali o culturali, un elencu di nomi è i so significati ponu aiutà à truvà un nome speciale per u vostru zitellu.
cumu si pulisce un terminal di batteria currottaPosts Related
- Nomi arabi di zitelli
- Nomi di criaturu neru
- 30 nomi di zitelli biblichi unichi